译文
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人(ren)世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
可人世间不如意的事儿本来就(jiu)多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
梁(liang)鸿虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章(zhang)句(ju)。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己(ji)全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少(shao),梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做(zuo)事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返(fan)回自己的家乡 。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
注释
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
慰藉:安慰之意。
14.不堪行:不能行。堪,能够。
⑶烟柳:雾气笼罩着的柳树。
(12)瞽(gǔ鼓):盲人。因古代乐官多由盲人担任,故也称乐官为瞽。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”