译文
金陵的白杨十字巷(xiang),北边是引潮河道的入口。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
长年郁结在心中的归思就(jiu)像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
离情缭乱似漫空漂浮(fu)的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
大江悠悠东流去永不回还。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
一心思念君王啊不能改变,有(you)什么(me)办法啊君王不知。
容忍司马之位我日增悲愤。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格(ge)外清亮。青(qing)年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
注释
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。
宿:投宿;借宿。
③下兵:出兵。三川:指当时韩国境内黄河、伊水、洛水三水流经的地区,在今河南省黄河以南、灵宝市东部一带。
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
⑻德音:好名誉。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。