译文
含苞待放的(de)芭蕉色泽光润,仿(fang)佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
由于听(ting)曲动心,不自(zi)觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他(ta)能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多(duo)少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
注释
12.斫:砍
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
③南冠:本为春秋时期楚人所戴之冠名。后多用《左传》成九年所载楚人钟仪在晋为囚之典。以南冠代指囚徒。被风吹:喻元兵势大。
15.子无扑之,子 :你
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
(4)关:这里是关切、关怀之意。
清溪:清澈的溪水。