译文
又到了春天快要结束之时(shi),这让人怎么走出翠绿的帷帐?
恐怕自己要遭受灾祸。
子厚(hou)从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一(yi)蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也(ye)自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若(ruo)是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无(wu)疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难(nan)依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
重阳之日,大家一起喝菊(ju)花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
注释
⑶裁:剪,断。
⑴榭(xiè):建在高土台或水面(或临水)上的的建筑,是一种借助于周围景色而见长的园林或景区休憩建筑。
②晞:晒干。
82、贯:拾取。
(64)而:但是。
5. 全:完全,确定是。