译文
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
拄着藜杖感(gan)叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在(zai)我满头白发回顾的时候。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超(chao)过漫长的十二年。心(xin)中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高(gao)峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几(ji)乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
注释
4哂:讥笑。
以才略冠天下,天下之所恃以无忧:凭借才能谋略天下第一全国人依靠他可以无忧无虑。
29.去:离开。顾:回头看。其:如果,连词。
此诗题下原注:“时高适、薛据先有此作。”同:即和。诸公:指高适、薛据、岑参、储光羲。慈恩寺塔:即大雁塔。为新进士题名之处。唐高宗永徽三年(652年)玄奘法师所建,在今陕西西安市和平门外八里处,现有七层,高六十四米。
59.禽滑厘:人名,魏国人。墨子学生。
86、济:救济。