译文
我(wo)抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
吴山(shan)与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
编织薜(bi)荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋(qiu)降临而伤心哀鸣。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
秋风凌清,秋月明朗。
汉江滔(tao)滔宽又广,想要渡过不可能。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说(shuo)我妖艳好(hao)淫。
过了一阵还没(mei)动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改(gai)变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
注释
⑹“它山”二句:利用其它山上的石头可以错琢器物。错:砺石,可以打磨玉器。
4、无乃尔是过与:恐怕该责备你吧?“无乃……与”相当于现代汉语的“恐怕……吧”。尔是过,责备你,这里的意思是批评对方没尽到责任。是:结构助词,提宾标志。(在苏教版中,“是”复指“尔”,用作代词)过:责备。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
5.妇奉之归 奉:通“捧”,捧着;
26、痴似:痴于,痴过。痴,特有的感受,来展示他钟情山水,淡泊孤寂的独特个性,本文为痴迷的意思。
内苑:皇宫花园。