译文
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了(liao)一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪(na)一个敢不逃跑(pao)的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕(pa)自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
记得(de)在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着(zhuo)荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
注释
③楚天:永州原属楚地。
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
91. 苟:如果,假如,连词。
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。