译文
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
违背准绳而改从错误。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难(nan)得重用。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上(shang)了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕(yan)麦长长的影子仿佛与人相(xiang)齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘(pai)徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮(liang)。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
注释
笞(chi).:用竹鞭鞭打。
丹霄:布满红霞的天空。
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
(26)鲜:少。名节:名誉节操。
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”
⑷茅檐:茅屋檐。相对,对着山 。
5、六街:指长安城中左右的六条大街。这里泛指闹市街区。