译文
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情(qing),让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没(mei),还是有悲哀的乐曲流传至今。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇(pian)记文,于是准备将(jiang)心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不(bu)言,惟恐有所亵渎。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
悠闲的彩云影子倒映在江水(shui)中,整天悠悠然地漂浮着
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
注释
②邻曲:邻人。
7.古汴(biàn):古汴河。
借问:请问的意思。
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。
③东陌:东边的道路。此指分别处。
38.胜:指优美的景色。
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。