译文
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的(de)昴星。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴(chi)心(xin)。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见(jian),初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋(qiu)风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王(wang)粲再度去远游。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
注释
6、傍通:善于应付变化。
2、去纷纷:数量多且都飞向同一方向
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
⑤游骢:指旅途上的马。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。