译文
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
城里(li)有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向(xiang)的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他就忍(ren)痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只(zhi)见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等(deng)到了期限(xian),拿它送到县里去缴差。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何(he)帝尧喜欢品尝?
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身(shen)?
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待(dai)等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将(jiang)落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
注释
象:模仿。
草具:粗劣的食物。
②翩翩:泪流不止的样子。
(175)久任吏将以责成功——让文武官员安于其位,责成他们做出成绩来。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
①躞蹀(xiè dié):行走的样子。
⑶隋堤:指汴河的河堤,因建于隋朝而得名。
16.三:虚指,多次。
小驻:妨碍。
3 黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。