译文
魂魄归来吧!
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也(ye)不笼月色。西山传出隐逸者的清议(yi),东皋传出有德者的议论。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
希(xi)(xi)望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根(gen)据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好(hao)的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
只要自己调(diao)养好身心,也可以益寿延年。
注释
⑾胡:何。朱熹《诗集传》:“胡不万年,愿其寿考之辞也。”
⑥“杀人”句:杀人而对方不敢上前交手,即所向无敌之意。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。
口:嘴巴。
⑧刺:讽刺。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。