译文
一定要登上泰山的最高(gao)峰,俯瞰那众山,而(er)众山在我眼中是多么的渺小。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
姑且先饮一番美酒(jiu),乘着月(yue)色在高台上大醉一回。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝(si)镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极(ji)力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
注释
⑴鸣镳(míng biāo):马衔铁。借指乘骑。
③薄幸:对女子负心。
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
242. 授:授给,交给。
断红:用唐人卢渥和宫女在红叶上题诗的典故。联系前句,意指红花飘零时,对人间充满了依恋之情。