译文
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
灯下《读书》陆游 古诗,眼神已不比从前,却还是规定自己读完了两万的蝇头小字。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
白日真(zhen)黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
鼎中煮(zhu)熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
九重的皇宫打开了金(jin)红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过(guo)安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐(tang)玄宗再也不能去射蛟江中。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
注释
节:节操。
⑵幽兰露:兰花上凝结着露珠。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
(47)若:像。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
[16]修坂:高高的山坡。修,长。坂,斜坡。造:到、往。玄以黄:指马病。《诗经·周南·卷耳》:“我马玄黄。”
⑵辇(niǎn):皇帝的车驾。古以“辇下”指京城。毂(gǔ):车轮中心,有洞可以插轴的部分,同“辇”借指汴京。
(15)前人之述备矣:前人的记述很详尽了。前人之述,指上面说的“唐贤今人诗赋”。备,详尽,完备。矣,语气词“了”。之,的。