译文
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿(can)烂。
象(xiang)秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得(de)更明亮。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
(汉)顺帝初年,(张衡)又(you)两次转任,又做了太史令(ling)之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏(xing)花山村。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
银白色的浮云辉(hui)映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
注释
(37)学者:求学的人。
⑴咽咽:呜咽哀切之声。唐僧鸾《赠李粲秀才》诗:“愁如湘灵哭湘浦,咽咽哀音隔云雾。”楚吟:指楚辞那忧愤深广的长吟。《文选·谢灵运〈登池上楼〉》诗:“祁祁伤豳歌,萋萋感楚吟。”
立:即位。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
惟:句首助词。