译文
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
白(bai)虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
皇帝车驾来的路上,长(chang)满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临(lin)再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
家乡既已(yi)一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭(liao)望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
勇敢的骑(qi)兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
注释
⑷下寒塘:崔涂《孤雁》诗:“暮雨相呼失,寒塘欲下迟。”
⑤马上琵琶:用王昭君出塞事。
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
⑸杜甫《春望》诗:“国破山河在,城春草木深。“这句说面对落日映照下的大地山河,想到国破家亡,不禁感慨万端。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
⑽旨:甘美。
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。
①假器:借助于乐器。