译文
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
你看我(wo),我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
纵然那(na)细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被(bei)他人攀折得不像样了。
年(nian)纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身(shen)手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
蟋蟀在草丛中幽凄(qi)地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
恐怕自身遭受荼毒!
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
注释
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
47. 观:观察。
⑻王孙:贵族公子。
⒆蓬室:茅屋。
34.硕茂:使动用法,使高大茂盛。
⑨宁台:燕国宫殿名。
任:承担。