译文
小小少年(nian),小小和尚,名号怀素。你的草书堪称(cheng)风格迥异,独步天下。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
在坡陀上(shang)遥望廊州,山岩(yan)山谷交相出没。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟(yan)花伴侣。免得叫人见了我,早上行云(yun)晚上行雨。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
注释
山眼、海心:皆是比喻月亮。
芳思:春天引起的情思。
③客子:在外地出游或出征的人。秦川:指关中地区,泛指今陕西、甘肃、秦岭以北的平原地带。
⑻漫:徒然,白白地。华表语:指向皇上进谏的奏章。华表,又名诽谤木,立于殿堂前。
⒁汉皋(gāo)解佩:汉皋,山名,在今湖北襄阳西北。佩:古人衣带上的玉饰。《太平御览》卷八〇三引《列仙传》云:“郑交甫将往楚,道之汉皋台下,有二女,佩两珠,大如荆鸡卵。交甫与之言,曰:‘欲子之佩’二女解与之。既行返顾,二女不见,佩亦失矣。”此处当指男子有外遇。