译文
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉(jue)知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前(qian)不(bu)停鸣叫仿佛在报告天(tian)晴的(de)消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感(gan),刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐(yin)现,想必是渔歌放处。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
注释
154.诱:导。打猎时的向导。
⑵华:光彩、光辉。
17、发:发射。
⑶流莺:即莺。流,谓其鸣声婉转。南朝梁沈约 《八咏诗·会圃临东风》:“舞春雪,杂流莺。”
65. 颓然乎其间:醉醺醺地坐在众人中间。颓然,原意是精神不振的样子,这里形容醉态。
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。
20.止:阻止