译文
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想(xiang)要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作(zuo)者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不(bu)全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又(you)有谁相知呢?
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
十个太阳轮番照射(she),金属石头都熔化变形。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
注释
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。
39. 汉之为汉:意谓汉朝自从建立政权以来。这是个主谓短语,“之”是用于短语主、谓之间的助词。为,成为,动词
王孙满:周大夫,周共王的玄孙。对:回答。楚子:楚庄王,公元前613年至前591年在位。
慢:怠慢,疏忽,指不尽职。
此诗讽刺求仙之虚妄。首句写西王母倚窗伫望,候穆王而不至。次句借黄竹歌声暗示穆王已死。三四句则写西王母因穆王不来而心生疑问。斥神仙而以神仙(王母)的口气写出,句句对比,以见长生之虚妄,求仙之荒诞。《李义山诗集笺注》引程梦星曰:“此追叹武宗之崩也。武宗好仙,又好游猎,又宠王才人。此诗熔铸其事而出之,只用穆王一事,足概武宗三端。用思最深,措辞最巧。”