译文
楼外的(de)垂杨千丝(si)万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前(qian)昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花(hua)朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知(zhi)道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
白发已先为远客伴愁而生。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
莫学那自恃勇武游侠儿,
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
却又(you)为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
早晨,画栋飞上了南浦的云;
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
早知潮水的涨落这么守信,
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
注释
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。
去:离开。
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?
(2)未会:不明白,不理解。
烟暝:烟霭弥漫的黄昏。
【外无期功强近之亲】