译文
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
山坡上一级一级的畦田(tian)像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
浩瀚沙漠(mo)中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
苏(su)轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公(gong)孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困(kun)的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我(wo)与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙(qiang)后挤得满满的,无不感慨叹息。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
注释
轼:成前的横木。
1.吕安:字仲悌,东平(今山东东平县)人。生年不详,卒于魏景元三年。其妻徐氏貌美,吕安之兄吕巽与之有染,事发,其兄反诬吕安不孝,嵇康辩其无辜。钟会与嵇康有隙,趁机进谗于司马昭。司马昭后并杀二人。居止:居住的地方。
【自放】自适,放情。放,纵。
⑵潘岳《安石榴赋》:“似长离之栖邓林,若珊瑚之映绿水。”
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。