译文
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
何必吞黄金,食白玉?
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花(hua)树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾(zai)祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
这一年(nian)暮春,长(chang)安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里(li)的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝(zhi)繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张(zhang)上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
注释
2.狱:案件。
(20)彼恶知之:他们怎么知道呢?恶(wū):怎,如何。
⑺半酣,半醉的意思。呼鹰,用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎。
③素:生绢,精细的素叫做纨。齐地所产的纨素最著名。
③“子”,毛本误作“小”。“飞”,《二妙集》、毛本注“一作来。”