译文
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长(chang)夜,在寂寥中悄悄地退去。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕(lv)缕云烟。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
重阳节这天,我刚刚插(cha)戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起(qi)诗(shi)来。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷(zhong)肠。
注释
⑷风叶:风吹树叶所发出的声音。鸣廊:在回廊上发出声响。《淮南子·说山训》:“见一叶落而知岁之将暮。”徐寅《人生几何赋》:“落叶辞柯,人生几何”。此由风叶鸣廊联想到人生之短暂。
⑺蟊贼,皆害苗之虫也。食根曰蟊,食节曰贼。又《诗诂》:蟊贼一虫,以禾将黄而虫害之,故曰蟊贼。取以喻谗恶之人。
⑶路何之:路怎样走。
⑾道人:指僧人道潜,善诗,与苏轼、秦观为诗友.当时也在湖州。
8. 得:领会。
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆
7.秦昭王:即秦昭襄王,名则。
6、蘋洲:丛生苹草的小河。