译文
孤独(du)一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
仰看房梁,燕雀为患;
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前(qian)一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
太阳出来(lai)就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天(tian)长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
青山好像图画(hua),流溪仿佛镜中回旋。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
注释
⑶戎马:指战马,比喻战争。归马:从事耕种的马。出自《尚书·武成》“归马放牛”,比喻战争结束。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
⑷“征尘暗”三句:意谓飞尘阴暗,寒风猛烈,边声悄然。此处暗示对敌人放弃抵抗。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
(38)守有序:乐器演奏有一定次序。