译文
正暗自结苞含情。
你看,天上(shang)的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者(zhe)相聚。
子厚从前年轻时,勇于帮助别(bie)人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
连草(cao)木都摇着杀(sha)气,星辰更是无光。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁(jie)白如玉的女子。
船中载着千(qian)斛美酒(jiu)和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
注释
101、踯躅(zhí zhú):缓慢不进的样子。
(22)愈:韩愈。
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
⑺谖(xuān):忘记。
(46)足:应作“踵”,足跟。
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。