译文
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
就算天气晴朗,没有一丝(si)雨意,走入云(yun)山深处,也会沾湿衣裳。
时(shi)光过得快啊,就像露水一见(jian)太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
轻歌曼舞多合拍(pai),管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青(qing)云万里羡慕鸟高飞。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
注释
(15)顾计不知所出耳:只是想不出什么办法罢了。顾,不过,只是,表轻微转折。
⑶《高唐赋》:“长风至而波起。”
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
12、盈盈:美好的样子。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。
2.丝:喻雨。
⑹鼓:取血涂鼓,意思是处死。
(197)切切然——忙忙地。