译文
做官做到(dao)将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说(shuo)是光荣的(de),从古到今都是这样啊。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭(ku)泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急(ji),横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交(jiao)纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
注释
⑾君:指善妒之人。
(19)“诸侯”句:指安禄山据洛阳,官军束手无策。河南,指洛阳。
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。
39.佳木秀而繁阴,好的树木枝繁叶茂,形成一片浓密的绿荫。
30. 长(zhǎng):增长。