译文
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不(bu)能再相随。雄鹄不舍(she)分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同(tong)行,无奈嘴小张不开;我想背(bei)你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于(yu)你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
素手握着皎洁芙蓉(rong),袅袅而行太空之中。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
西北两面大门(men)敞开,什么气息通过此处?
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒(huang)凉。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
注释
⑵狼籍残红:残花纵横散乱的样子。残红,落花。狼籍,同“狼藉”,散乱的样子。
2.持:穿戴
③噤:闭口,嘴张不开。
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。
(45)凛栗:冻得发抖。
未安:不稳妥的地方。
1、资:天资,天分。之:助词。
9.乱花:纷繁的花。渐:副词,渐渐地。欲:副词,将要,就要。迷人眼:使人眼花缭乱。