译文
阴历十月的时候,大(da)雁就开始南飞,
将会留得生前身后名(ming),与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
日月星辰,一齐为胜(sheng)利歌唱。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无(wu)垠的蓝天。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
京城道路上,白雪撒如盐。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
那里放眼千里看不(bu)到高山大河,与长天相连(lian)翻滚着青青麦浪。
二十多年(nian)的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖(wa)石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
注释
戚然:悲伤的样子
236、昭然(zhāo):彰明的样子。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
②蜡封:用蜡封固的文书,保密性强。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。