译文
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静(jing)。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝(zhi)叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就(jiu)像霜雪一般。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知(zhi)道今后能否再来欣赏这美景了。
何时再见,更尽一杯(bei)酒,到时候再论心胸。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
注释
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
明察:指切实公正的了解。
[7]杠:独木桥
长河:指黄河 。 汉应玚《别诗》之二:“浩浩长河水,九折东北流。” 唐王维《使至塞上》诗:“大漠孤烟直,长河落日圆。”
吾何患焉:我还怕什么呢。中国古代的许多思想家都认为浩然正气对于人身有无所不能的巨大力量。