译文
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三(san)十(shi)里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普(pu)照,捕鱼、打柴的村(cun)民的房舍,都可以(yi)一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
(所以)人生得意(yi)之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿(shi)滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
魂魄归来吧!
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
注释
破虏将军:指汉昭帝时中郎将范明友。当时辽东乌桓反。他带领兵马,渡过辽河,平定了这次叛乱。此指唐朝守边的将领。
(43)宪:法式,模范。
众:大家。
59.良牧:贤明的地方长官。指韦良宰。
缓祸,缓解目前灾难。这里指解救税债之灾难。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。