译文
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
心(xin)中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
(孟子)说:“(用胳膊)挟着泰山去跳过渤海,告诉别人说:‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈(bei)按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王所以不能统一天下,不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人,进而推(tui)广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩(hai)子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻重;用尺量,才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士冒生命的危险,与(yu)各诸侯国结怨,这样心里才痛快么?”
(三)
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽(bi),万千花朵压弯枝条(tiao)离地低又低。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
注释
③归雁横秋:南归的大雁在秋天的空中横排飞行。
喜爱牡丹(的人),应该(当然)有很多人了!(宜:当然)
诬:欺骗。
2、永安:即白帝城,在今四川奉节县西长江边上。
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
(3)去:离开。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。