译文
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹(yan)恹。此情比不上墙(qiang)东的杨柳,春泉时(shi)柳色依旧如去年。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同(tong)悲凄,苍天也会霜染鬓。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着(zhuo)我身。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲(qin)人,出门在外的人一样也思念着家中(zhong)的亲人。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超(chao)群,将《梁州》曲演奏得哀彻云(yun)霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
注释
委:丢下;舍弃
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
⑨鹅溪:在今四川盐亭县西北,附近产名绢,称鹅溪绢,宋人多用以作书画材料。
⑵丈人:对长辈的尊称。这里指韦济。贱子:年少位卑者自谓。这里是杜甫自称。请,意谓请允许我。具陈:细说。
26、黜陟(chù zhì):官员的升降。黜,降职。陟,升职。不闻。
江春:江南的春天。
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。