译文
时光不可倒流，那日神驾御的(de)六龙天车不停循环。
当时与我(wo)结交的人是何等之多，但只有您才与我真正地志同道合(he)。
想昔日小路环绕我的草堂东，先生庙与武侯祠在一个閟宫。
不能把美好的月色捧给你，只望能够与你相见在梦乡。
我寄心于山上青松，由此悟认不再会有客旅情怀了。
回首环望寂寞幽静的空室，仿佛想见你的仪容身影。
燕国有个勇士秦武阳，十二岁的时候就杀过人，人们不敢同他正眼相看，于是叫秦武阳做助手。
千万不要助长他族，使他族逼近、居住在这里，来和我郑国争夺这地方。如果那样，我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾，又怎能祭祀许国的山川呢？我之所以让你住在这里，不单是为许国着想，也借以巩固我们郑国的边防啊。”
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外，此去路途苍莽，有几千里之遥。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方，愁苦忧伤以至终老异乡。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈，有谁知道辨别他们的美丑。所以，连法律禁令都屈于豪门贵族，皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁，也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也，违背正义即使活着也等于死了。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压，高明之位会让神鬼都深感厌恶。
在垂死的重病中，我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
飒飒秋风卷地而来，满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意，蝴蝶蜜蜂难以到来。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹，现在早已被青苔掩盖。
北方不可以停留。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴，偶然离开了居住的天宫，流落人间，久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮，寻常的言语，却因为天生难自弃的姝丽，身边的女子都花容失色，无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵，又害怕旁人笑话我，如此美丽的女子想要用花来形容，谈何容易？仔细想想，数不尽的奇花异草，都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇(jiao)媚，万种风情，怎么比得上这眼前的女子，集各种世间的美丽于一身，万分宠爱，万分艳羡。
誓学耿(geng)恭在疏勒祈井得泉，不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
想此刻空山中正掉落松子，幽居的友人一定还未安眠。
您一向小心地奉养双亲，使日子过得很安宁，只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您，同时，调和饮食的工具，也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
注释
③遽（jù）：急，仓猝。
（13）本支：以树木的本枝比喻子孙蕃衍。
5、举：被选拔。
⒂多羞钗上燕：《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝，至昭帝时化白燕升天，因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人，故“羞”。
⒃这两句说：不必学张芝临池苦学书法；与其用绢素写字，还不如用作被单。据载，张芝临池学书，池水尽黑；家有帛绢，必先书写，后再炼制成衣。
粟：小米，也泛指谷类。