译文
忽然听到(dao)《悲风》的曲调,又好像是(shi)《寒松》的声音。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人(ren)中谁可以与我共酌?
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝(zheng)弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿(su)在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这(zhe)样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今(jin),反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
注释
乃:你的。
⑵天街:京城里的街道。
⑿严子陵:严光,字子陵,东汉人。少与刘秀同游学。刘秀即帝位后,屡召不就,隐居富春江,以耕渔为生。
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”
信:相信。
122、不良计:不好的打算(指自杀)。