译文
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
深深的庭院里石榴花(hua)开得(de)正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江(jiang)面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
鱼儿在树阴下游(you)来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
自然(ran)界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双(shuang)亲,还要叹息落花时节送你北去。
我想到草木(mu)已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
注释
(6)信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
29. 夷门:大梁城的东门。
⑾任:担当
⑼夜阑(lán):夜深。
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。