译文
来时仿佛短暂而美好的春梦?
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
尾声:“算了吧!
愿怀着侥(jiao)幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
破(po)帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞(fei)燕,还得依仗新妆!
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
谄媚奔兢之(zhi)徒,反据要津。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
秋千上她象燕子身体轻盈,
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友(you)出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么(me),不必为它发愁。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘(piao)的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
注释
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
⑶辇路:帝王车驾经行之路,这里指京城繁华的大街。
⑷莫定:不要静止。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
(11)燕王旦:燕刺王刘旦(?—前81),武帝第三子。为人博学装辩略,喜好招致游士。卫太子兵败以后,上书请求进入宿卫,武帝十分恼怒。后来又藏匿亡命,为武帝所谦恶。
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
暂:短暂,一时。