译文
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前(qian)的东坡醉官,明年(nian),芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
后羿射下了九个(ge)太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
人们都说头上的白发是因为愁(chou)苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只(zhi)怕它们根居干裂的土中成不了形。
一条代水不能渡(du)过,水深无底没法测量。
哑(ya)哑争飞,占枝朝阳。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高(gao)山掩埋了一半。
注释
②思无穷;思绪无穷春欲暮,思无穷,旧欢如梦中。
⑴连州:今广东连县(连州市)。柳柳州:柳宗元。
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
⑾玉树春归日:一作“玉殿春归好”
紫燕:良马名。刘劭《赵都赋》:“良马则赤兔、奚斯、常骊、紫燕。”
(41)厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉:以厚礼赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。遗:赠送。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。