译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
天空明月隐蔽(bi)在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边(bian),宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
桂花它那金光灿烂的色彩(cai)和(he)碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
茂盛的春草,在秋天还呈现出(chu)生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
柳色深暗
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实(shi)现吗?
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
注释
3.一重重:一层又一层。形容新生的绿叶茂盛繁密。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
(5)或:有人;有的人
塞:关塞,指长城。李白北游曾到雁门一带的关塞上。秋天了,他想到塞外,当早感霜威。
⑩凋瘵(zhài):老病。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。