译文
家人虽然(ran)在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
在高入云间的(de)楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
宫妃满(man)怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日(ri)的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝(si)飘摇的小巷;感(gan)到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
望一眼家乡的山水呵,
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
注释
⒂须:等待。友:指爱侣。
(19)桴:木筏。
竹林宴:用阮籍、阮咸叔侄同饮于竹林事,《晋书·阮籍传》“(阮)咸任达不拘,与叔父籍为竹林之游。”此以阮咸自喻,以阮籍比李晔。
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。