译文
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲(bei)伤。
终于被这片浮云挡住啊,下(xia)面就黑暗不见光彩(cai)。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也(ye)断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
乌黑的长(chang)发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
注释
甘:甘心。
孙子:春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚:孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军,骗膑入魏,割去了他的膑骨(膝盖骨)。孙膑有《孙膑兵法》传世。
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。
(6)方:正
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
⑴菩萨蛮:词牌名。
拜表:拜上表章