译文
我倍加珍惜现在幸福的(de)每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于(yu)嫉妒把(ba)它摧毁。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂(zan)且缓缓行走。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙(sha)去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜(cuan)啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤(xian)才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
注释
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
斥:呵斥。
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
⑴纤云:微云。河:银河。
拳毛:攀曲的马毛。
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
63、候风地动仪:测验地震的仪器。据竺可桢考证,这是两种仪器,一是测验风向的候风仪,一是测验地震的地动仪。