首页 古诗词 水调歌头·亭皋木叶下

水调歌头·亭皋木叶下

明代 / 蔡绦

利器长材,温仪峻峙。
"对酒怜君安可论,当官爱士如平原。料钱用尽却为谤,
醉罢各云散,何当复相求。"
海外归书断,天涯旅鬓残。子卿犹奉使,常向节旄看。"
长沙不久留才子,贾谊何须吊屈平。"
深炉正燃火,空斋共掩扉。还将一尊对,无言百事违。"
西戎今未弭,胡骑屯山谷。坐恃龙豹韬,全轻蜂虿毒。
桃花飘俎柳垂筵。繁丝急管一时合,他垆邻肆何寂然。
舍舟共连袂,行上南渡桥。兴发歌绿水,秦客为之摇。
"夏衣始轻体,游步爱僧居。果园新雨后,香台照日初。
"共理分荆国,招贤愧不材。召南风更阐,丞相阁还开。
"宝马香车清渭滨,红桃碧柳禊堂春。
人生难称意,岂得长为群。越燕喜海日,燕鸿思朔云。
妖娆歌舞出平阳。弹弦本自称仁祖,吹管由来许季长。
地僻方言异,身微俗虑并。家怜双鲤断,才愧小鳞烹。
同人趋府暇,落日后庭期。密叶散红点,灵条惊紫蕤。


水调歌头·亭皋木叶下拼音解释:

li qi chang cai .wen yi jun zhi .
.dui jiu lian jun an ke lun .dang guan ai shi ru ping yuan .liao qian yong jin que wei bang .
zui ba ge yun san .he dang fu xiang qiu ..
hai wai gui shu duan .tian ya lv bin can .zi qing you feng shi .chang xiang jie mao kan ..
chang sha bu jiu liu cai zi .jia yi he xu diao qu ping ..
shen lu zheng ran huo .kong zhai gong yan fei .huan jiang yi zun dui .wu yan bai shi wei ..
xi rong jin wei mi .hu qi tun shan gu .zuo shi long bao tao .quan qing feng chai du .
tao hua piao zu liu chui yan .fan si ji guan yi shi he .ta lu lin si he ji ran .
she zhou gong lian mei .xing shang nan du qiao .xing fa ge lv shui .qin ke wei zhi yao .
.xia yi shi qing ti .you bu ai seng ju .guo yuan xin yu hou .xiang tai zhao ri chu .
.gong li fen jing guo .zhao xian kui bu cai .zhao nan feng geng chan .cheng xiang ge huan kai .
.bao ma xiang che qing wei bin .hong tao bi liu xi tang chun .
ren sheng nan cheng yi .qi de chang wei qun .yue yan xi hai ri .yan hong si shuo yun .
yao rao ge wu chu ping yang .dan xian ben zi cheng ren zu .chui guan you lai xu ji chang .
di pi fang yan yi .shen wei su lv bing .jia lian shuang li duan .cai kui xiao lin peng .
tong ren qu fu xia .luo ri hou ting qi .mi ye san hong dian .ling tiao jing zi rui .

译文及注释

译文
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上(shang)青天,队列整齐真优美。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
敲起钟调节磬声(sheng)高低,欢乐的人们好像发狂。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
  有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音(yin)抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世(shi)间了!
  太子(zi)和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?

注释
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
⑥德:恩惠。
醴泉 <lǐquán>
欲:想
[10]然:这样。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
⑵南剑:即南剑州,宋代州名。双溪楼:在南剑州府城东。
(3)豚鱼:《易·中孚》说“信及豚鱼”,意即只有诚心祭祀,连供品猪鱼都感动,才得吉卦。

赏析

  二、鹊喻弃妇(qi fu),鸠喻新妇,这是一首弃妇诗。如果以鹊喻弃妇,以鸠(布谷)喻新妇,则此诗的作者是代弃妇立言或作者本人就是弃妇,那么这是一首深切沉痛的弃妇诗。弃妇的丈夫遗弃了同他一起艰苦经营,创立家室的结发妻子,却用百辆盛车的热闹场面迎娶新妇,致使新妇占了旧妇之位,恰如”鸠占《鹊巢》佚名 古诗“一般。弃妇心生嫉恨,因作此诗,以责备丈夫另娶新妇,新妇占据其家:我辛辛苦苦终于经营了一个家,现 在丈夫却将我抛弃,用盛大的车队去接新人了,而有个新妇要霸占我的家了。表达了一个为家操劳,却遭丈夫遗弃的妇女内心无比哀怨的心情。《诗经》中这类妇女很多,如《国风·邶风·谷风》。《召南·《鹊巢》佚名 古诗》中这位妇女的遭遇已经成为了一种社会现象,这首诗就是古代毫无话语权的妇女对喜新厌旧的丈夫的指责和对自己悲惨命运的无奈叙述。这实际上也是对男权社会里痴心女子负心汉婚姻现象的一种沉痛控诉,获得了强烈的社会意义。高亨在其《诗经今注》对此表示了相同的看法:”诗以鸠侵占《鹊巢》佚名 古诗比喻新夫人夺去原配夫人的宫室。“同时高亨说:”(这是)召南的一个国君废了原配夫人,另娶一个新夫人,作者写这首诗叙其事,有讽刺的意味。“将这首诗的当事人具体地指为:召南的一个国君和他的两个夫人。
  题目虽说是《忆昔》,其实是讽今之作。第一首回忆的是唐肃宗的信任宦官和惧怕老婆,目的作于警戒代宗不要走他父亲的老道;第二首回忆的是唐玄宗是开元盛世,目的在于鼓舞代宗恢复往日繁荣,并不是为忆昔而忆昔。
  最后两句“共欢新故岁,迎送一宵中。”紧扣“《守岁》李世民 古诗”,由宫廷而至天下,推而广之.概述举国欢庆、共度良宵,辞旧迎新的普遍现象,从而浓化了宫苑《守岁》李世民 古诗的热烈气氛。
  正文部分又可分为四小节。第一节自开头至“因以为号焉”,交代“五柳先生”号的由来,开篇点题。“先生不知何许人也”,文章开头第一句,即把这位先生排除在名门望族之外,不仅不知他的出身和籍贯,“亦不详其姓字”,五柳先生是一位隐姓埋名的人。晋代是很讲究门第的,而五柳先生竟与这种风气背道而驰,这就暗示五柳先生是一位隐士。“宅边有五柳树,因以为号焉”,就这样随便地取了一个字号。五柳先生不仅隐姓埋名,而且根本就不重视姓字,用庄子的话说,“名者,实之宾也”,本就无关紧要。但他看中五柳树的原因也许五柳先生宅边并无桃李,只有这么几棵柳树,这与后面所写“环堵萧然”是一致的。五柳先生的房屋简陋,生活贫穷,这五柳树带一点清静、淡雅、简朴的色彩。以五柳为号也就显示了五柳先生的性格。
  情景的和谐统(xie tong)一,是抒情诗里一个异常重要的方面。《《秋兴八首》杜甫 古诗》可说是一个极好的范例。如“江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴”,波浪汹涌,仿佛天也翻动;巫山风云,下及于地,似与地下阴气相接。前一句由下及上,后一句由上接下。波浪滔天,风云匝地,秋天萧森之气充塞于巫山巫峡之中。我们感到这两句形象有力,内容丰富,意境开阔。诗人不是简单地再现他的眼见耳闻,也不是简单地描摹江流湍急、塞上风云、三峡秋深的外貌特征,诗人捕捉到它们内在的精神,而赋予江水、风云某种性格。这就是天上地下、江间关塞,到处是惊风骇浪,动荡不安;萧条阴晦,不见天日。这就形象地表现了诗人的极度不安,翻腾起伏的忧思和胸中的郁勃不平,也象征了国家局势的变易无常和臲硊不安的前途。两句诗把峡谷的深秋,诗人个人身世以及国家丧乱都包括在里面。这种既掌握景物的特点,又把自己人生经验中最深刻的感情(gan qing)融会进去,用最生动、最有概括力的语言表现出来,这样景物就有了生命,而作者企图表现的感情也就有所附丽。情因景而显,景因情而深。语简而意繁,心情苦闷而意境开阔(意指不局促,不狭窄)。苏东坡曾说:“赋诗必此诗,定知非诗人”(《书鄢陵王主簿所画折枝二首》),确实是有见识、有经验之谈。
  “丈夫贵兼济,岂独善一身”是全诗的警句,反映了白居易的思想:大丈夫贵在兼济天下,做利国利民之事,不能只顾独善一身。白居易《与元九书》说:“古人云:穷则独善其身,达则兼济天下。仆(白居易自谦称)虽不肖,常师此语……志在兼济,行在独善。”这两句可视为白居易的抱负和志向,也可视为他希望实行“仁政”的政治主张和处世哲学。这是古代正直的、欲有所作为的知识分子的处世哲学。
  这首诗的第一句是说,回顾以往的朝代,勤俭能使国家昌盛而奢侈腐败会使国家灭亡,提出了一切政权成败的关键。
  第三联“桂子月中落,天香云外飘”,桂子:桂树的种子。桂树开花不结子。天竺桂结子。传说《灵隐寺》宋之问 古诗和天竺寺每到秋高气爽时节常有似豆的颗粒从天空降落,称为桂子。天香:祭神的香。北周庾信《奉和同泰寺浮图》诗:“天香下桂殿,仙梵入伊笙。”月宫桂子撒落下来,纷纷扬扬,异响阵阵;龙宫中的香烟袅袅升起,直入云天,上下交织成一个清幽空灵之境。这联诗借用神话传说表现了《灵隐寺》宋之问 古诗声色香怡人的特色。
  面对五原春迟、北边荒寒的景象,诗人心里所唤起的并不是沉重的叹息与忧伤,也不是身处穷荒绝域的孤寂与凄凉。这里是荒寒的,但荒寒中又寓有它所特具的辽阔与壮美;这里是孤寂的,但孤寂中又透露出边地的宁静和平,没有刀光剑影、烽火烟尘;这里的春天来得特别晚,但春天毕竟要降临。“河畔冰开”,带给人的是对春天的展望,而不是“莫言塞北无春到,纵有春来何处知”(李益《度破讷沙》)这样沉重的叹息。如果把这首诗和王之涣的《凉州词》对照起来读,便不难发现它们的声息相通之处:尽管都写了边地的荒寒,流露的思想感情却是对边塞风物的欣赏。在这一点上,《《边词》张敬忠 古诗》可以说是开盛唐风气之先的。
  三、四句,接着写因为“相见时难”而“别亦难”的感情,表现得更为曲折入微。“春蚕到死丝方尽”中的“丝”字与“思”谐音,全句是说,自己对于对方的思念,如同春蚕吐丝,到死方休。“蜡炬成灰泪始干”是比喻自己为不能相聚而痛苦,无尽无休,仿佛蜡泪直到蜡烛烧成了灰方始流尽一样。思念不止,表现着眷恋之深,但是终其一生都将处于思念中,却又表明相会无期,前途是无望的,因此,自己的痛苦也将终生以随。可是,虽然前途无望,她却至死靡它,一辈子都要眷恋着;尽管痛苦,也只有忍受。所以,在这两句里,既有失望的悲伤与痛苦,也有缠绵、灼热的执着与追求。追求是无望的,无望中仍要追求,因此这追求也着有悲观色彩。这些感情,好象在无穷地循环,难以求其端绪;又仿佛组成一个多面的立体,光从一个角度是不能见其全貌的。诗人只用两个比喻就圆满地表现了如此复杂的心理状态,表明他的联想是很丰富的。“春蚕”句首先是人的眷恋感情之缠绵同春蚕吐丝绵绵不尽之间的联想,又从蚕吐丝到“死”方止而推移到人的感情之生死不渝,因此写出了“到死丝方尽”,使这一形象具有了多种比喻的意义。南朝乐府西曲歌《作蚕丝》:“春蚕不应老(不应,这里是“不顾”的意思),昼夜常怀丝。何惜微躯尽,缠绵自有时。”造意与《无题》的“春蚕”句相近。不过,这里的春蚕“何惜微躯尽”,是在料定“缠绵自有时”、前途颇有希望的情况下产生的意念。《无题》“春蚕”句则不然,就其表现追求精神而言,它表现的追求是无望的,却又是不计希望之有无的,感情境界有差异,联想也更为曲折。以蜡烛的燃烧比喻痛苦的煎熬,在李商隐以前的南朝乐府中,也不少见。如“思君如明烛,中宵空自煎”(王融《自君之出矣》),“思君如夜烛,煎泪几千行”(陈叔达,同题)等皆是。“蜡炬成灰泪始干”同样是用蜡烛作比喻,却不是单一地以蜡泪比拟痛苦,而是还进一步以“成灰始干”反映痛苦的感情终生以随,联想比前人深微复杂得多,形象的底蕴也因此而丰富得多了。
  这首诗情景结合,寓意深远,反映了作者对自由生活的追求和向往。
  夜里水上的景色,因“素月分辉,明河共影”而特别美妙。月光映射水面,铺上一层粼粼的银光,船儿好像泛着月光而行。这使舟中人陶然心醉,忘怀一切,几乎没有目的地沿溪寻路,信流而行。“轻舟泛月寻溪转”,这不仅是写景记事,也刻画了人物精神状态。一个“轻”字,很好地表现了那种飘飘然的感觉。

创作背景

  至于祭祀者的身分,朱熹则以为是卿大夫,他在《诗集传》中指出:“此诗述公卿有田禄者力于农事,以奉其宗庙之祭。”后世学者多不同意朱熹之说,以为祭祀者当为周王。如范家相《诗渖》云:“按《左传》引‘我疆我理’二句,明云先王疆理天下物土之宜,而布其利,则非公卿可知。《周礼·钟师》云:尸出入奏《肆夏》。又《左传》:金奏《肆夏》之三。诗曰:‘鼓钟送尸’。是金奏《肆夏》也,公卿焉得用之?《郊特牲》曰:大夫之奏《肆夏》,由赵文子始也。如以为公卿大夫之诗,则仍是衰世之音矣。”胡承珙《毛诗后笺》云:“《集传》公卿之说,不独初祭求神、鼓钟送尸非公卿所有;即如絜牛骍牡之牲、君妇诸宰之号、奏寝之乐、燕毛之礼、千仓万箱之入、四方八蜡之祭,皆非公卿所宜有也。”

  

蔡绦( 明代 )

收录诗词 (9894)
简 介

蔡绦 蔡绦,宋朝人,生卒年不详,字约之,号百衲居士,别号无为子。蔡京季子,蔡翛弟。有《西清诗话》和《铁围山丛谈》等作品传世。其事可见《宋史》中的《蔡京传》。其作品《西清诗话》对论诗颇有见地。

除夜太原寒甚 / 张述

何须五月更南巡。昔时文武皆销铄,今日精灵常寂寞。
美人丝管从九天。一朝铸鼎降龙驭,小臣髯绝不得去。
山为宅兮草为堂,芝兰兮药房。罗蘼芜兮拍薜荔,
"别君颇已久,离念与时积。楚水空浮烟,江楼望归客。
岁贷胸穿老,朝飞鼻饮头。死生离骨肉,荣辱间朋游。
残花回往节,轻条荫夏初。闻钟北窗起,啸傲永日馀。"
赦罪春阳发,收兵太白低。远峰来马首,横笛入猿啼。
萦丛蝶尚乱,依阁鸟犹喧。对此残芳月,忆在汉陵原。"


相见欢·金陵城上西楼 / 郭昭干

"早闻牛渚咏,今见鹡鸰心。羽翼嗟零落,悲鸣别故林。
佐命留侯业,词华博物才。天厨千品降,御酒百壶催。
此乡多隐逸,水陆见樵渔。废赏亦何贵,为欢良易摅。
思归长望白云天。洞庭一叶惊秋早,濩落空嗟滞江岛。
"秋草黄花覆古阡,隔林何处起人烟。
鲁堰田畴广,章陵气色微。明朝拜嘉庆,须着老莱衣。"
"穷巷空林常闭关,悠然独卧对前山。
交无是非责,且得任疏顽。日夕临清涧,逍遥思虑闲。


房兵曹胡马诗 / 蒙诏

鸣笳瀚海曲,按节阳关外。落日下河源,寒山静秋塞。
"梁园秋竹古时烟,城外风悲欲暮天。
作镇当官道,雄都俯大川。莲峰径上处,仿佛有神仙。"
锦水东流绕锦城,星桥北挂象天星。
昔年王气今何在,并向长安就尧日。荆榛古木闭荒阡,
"黄鹤东南来,寄书写心曲。倚松开其缄,忆我肠断续。
桑榆清暮景,鸡犬应遥村。蚕罢里闾晏,麦秋田野喧。
烟涛争喷薄,岛屿相凌乱。征帆飘空中,瀑水洒天半。


论诗三十首·其九 / 范钧

缄书问所如,酬藻当芬绚。"
就日摇香辇,凭云出梵天。祥氛与佳色,相伴杂炉烟。"
桂树山中住日长,龙山高高遥相望。"
还将桃李更相宜。桃李从来露井傍,成蹊结影矜艳阳。
金玉蒙远贶,篇咏见吹嘘。未答平生意,已没九原居。
踯躅望朝阴,如何复沦误。牙旷三千里,击辕非所慕。
烦恼业顿舍,山林情转殷。朝来问疑义,夕话得清真。
感兹栖寓词,想复痾瘵缠。空宇风霜交,幽居情思绵。


五月十九日大雨 / 章型

"无着天亲弟与兄,嵩丘兰若一峰晴。食随鸣磬巢乌下,
"蜂蚁屯夷落,熊罴逐汉飞。忘躯百战后,屈指一年归。
张尹将眉学,班姬取扇俦。佳期应借问,为报在刀头。"
闻道淮阳守,东南卧理清。郡斋观政日,人马望乡情。
醉来卧空山,天地即衾枕。"
态深入空贵,世屈无良媒。俯仰顾中禁,东飞白玉台。
"万里隤城在,三边虏气衰。沙填孤嶂角,烧断故关碑。
"石潭傍隈隩,沙岸晓夤缘。试垂竹竿钓,果得槎头鳊。


蔺相如完璧归赵论 / 何其厚

欲道心下事,时人疑夜光。因为洞庭叶,飘落之潇湘。
闲观野人筏,或饮川上酒。幽云澹徘徊,白鹭飞左右。
"岘山江岸曲,郢水郭门前。自古登临处,非今独黯然。
当有岩前白蝙蝠,迎君日暮双来飞。"
汉宫南北对,飞观齐白日。游泳属芳时,平生自云毕。
"重九临商节,登高出汉宫。正逢萸实满,还对菊花丛。
蹉跎游子意,眷恋故人心。去矣勿淹滞,巴东猿夜吟。"
熊轼分朝寄,龙韬解贼围。风谣传吏体,云物助兵威。


登快阁 / 钱寿昌

"宰臣思得度,鸥鸟恋为群。远客回飞锡,空山卧白云。
敢输鹰隼执,以间豺狼忒。海路行已殚,輶轩未皇息。
危径几万转,数里将三休。回环见徒侣,隐映隔林丘。飒飒松上雨,潺潺石中流。静言深溪里,长啸高山头。望见南山阳,白露霭悠悠。青皋丽已净,绿树郁如浮。曾是厌蒙密,旷然销人忧。
故人川上复何之,明月湾南空所思。故人不在明月在,
昙远昔经始,于兹閟幽玄。东西竹林寺,灌注寒涧泉。
天统知尧后,王章笑鲁初。匈奴遥俯伏,汉相俨簪裾。
香炉紫烟灭,瀑布落太清。若攀星辰去,挥手缅含情。"
白日重轮庆,玄穹再造荣。鬼神潜释愤,夷狄远输诚。


东楼 / 李需光

不堪秋草更愁人。"
耕者鎗然得其间。持示世人不知宝,劝君炼丹永寿考。"
斩虏还遮塞,绥降更筑城。从来攻必克,天策振奇兵。"
适自恋佳赏,复兹永日留。"
水灵静湍濑,勐兽趋后先。龙楼开新阳,万里出云间。
"养德为众许,森然此丈夫。放情白云外,爽气连虬须。
云雨愁思兮望淮海,鼓吹萧条兮驾龙车。
心化便无影,目精焉累烦。忽而与霄汉,寥落空南轩。"


从斤竹涧越岭溪行 / 袁抗

"补吏多下迁,罢归聊自度。园庐既芜没,烟景空澹泊。
"情人南楚别,复咏在原诗。忽此嗟岐路,还令泣素丝。
花繁上林路,霜落汝川湄。且长凌风翮,乘春自有期。"
隔河征战几归人。长安万里传双泪,建德千峰寄一身。
"王子耽玄言,贤豪多在门。好鹅寻道士,爱竹啸名园。
孤城连海树,万室带山烟。春日溪湖净,芳洲葭菼连。
遥看黛色知何处,欲出山门寻暮钟。"
朦胧竹影蔽岩扉,淡荡荷风飘舞衣。


醉桃源·赠卢长笛 / 陈暄

且复乐生事,前贤为我师。清歌聊鼓楫,永日望佳期。"
"鸣銮赫奕下重楼,羽盖逍遥向一丘。
"凤扆朝碧落,龙图耀金镜。维岳降二臣,戴天临万姓。
"吾观鹪鹩赋,君负王佐才。惜无金张援,十上空归来。
"桂阳秋水长沙县,楚竹离声为君变。
"建礼含香处,重城待漏臣。徐闻传凤诏,晓唱辨鸡人。
七郡长沙国,南连湘水滨。定王垂舞袖,地窄不回身。
明时重英才,当复列彤闱。白玉虽尘垢,拂拭还光辉。"