译文
皇帝在宫中像白(bai)日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间(jian)就自相(xiang)残杀起来。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
若你可怜我(wo)此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
还有其他无数类似的伤心惨事,
因为卢橘饱(bao)含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
忧愁烦恼催短催白了头发,憔(qiao)悴的容颜凭借酒(jiu)力发红。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
注释
⑹持:奉侍。道:后作“导”,引导。挽:追悼死人。丧车:运载灵柩的车子。
【初景革绪风】初春的阳光消除了冬季残留下来的寒风。
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。
7、“伊尹”句:伊尹乃商汤的旧臣,据传说最初伊尹为了接近汤,曾到汤的妻子有莘氏家里当奴仆,后又以“媵臣”的身份,背着做饭的锅和砧板见汤,用做菜的道理阐释他的政治见解,终于被汤所重用。
⑤神祇:天神和地神。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
16.期(ji第一声)年:第二年;满一年。
(5)最是:特别是。