译文
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
我(wo)作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败(bai)没(mei)有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下(xia)我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣(dao)制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
注释
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
①西湖:即今杭州西湖。
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。
⑽臆(yì)穿:指胸口被纤绳磨破。臆,胸。穿,破。足裂:双脚被冻裂。忍痛何:这种疼痛怎么能够忍受呢?
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
4、穷达:困窘与显达。