译文
来时仿佛短暂而美好的春梦?
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又(you)将回头。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院(yuan)南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把(ba)原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔(ge)开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品(pin)?
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯(bei)酒,敛起笑容,要唱一首(shou)送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
注释
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。
16.章:指布帛上的经纬纹理,这里指布帛。
26.曰:说。
(36)后:君主。
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
(48)奉:两手捧着。
及庄公即位:到了庄公做国君的时候。及,介词,到。即位,君主登上君位。
花径:花间的小路。
⑵鸣艣:艣同‘橹’,鸣艣,指划船的橹摇动时所发出的声音。