译文
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕(sou)飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
临水却不(bu)敢看我的倒影,是(shi)因为害怕容颜已变改。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好(hao),可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
杨朱的弟弟叫(jiao)杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
注释
格:骨格。牡丹别名“木芍药”,芍药为草本,又称“没骨牡丹”,故作者称其“无格”。在这里,无格指格调不高。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。
仙潢(huáng):潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。
20.好剑:好摆弄刀剑一类武器。
⑼津口:渡口。一作“津吏”:管渡口的官员。
28.佯狂:装疯。