译文
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
各国的音乐互相比美,乐曲变(bian)化多端尽周详。
祸机转移已到亡胡(hu)之年,局势已定,是擒胡之月。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时(shi),迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
现在我把天上的明(ming)月和身边自己的影子当成知心朋(peng)友和他(ta)一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯(wei)有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
注释
⑶三闾(lǘ)大夫:掌管楚国王族屈、景、昭三姓事务的官。屈原曾任此职。
(2)秦楼:汉乐府《陌上桑》:“日出东南隅,照我秦氏楼。”此以罗敷女指代妻室。
1、舜:姚姓,名重华。唐尧时耕于历山(在今山东济南东南,一说在今山西永济东南),“父顽,母嚣,弟傲,能和以孝”,尧帝使其人山林川泽,遇暴风雷雨,舜行不迷,于是传以天子之位。国名虞,史称虞舜。事迹见于《尚书·尧典》及《史记·五帝本纪》等。
(26)委地:散落在地上。
心赏:心中赞赏,欣赏。
⑶水葓(hóng):即荭草。生于路旁和水边湿地,喜阳、温暖和湿润,耐瘠薄,不择土壤,在湿地里野生。
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。