译文
攀登五岳寻仙道不畏路远,
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
明明是一生一世,天作之合,却偏(pian)偏不能在一起,两地分隔。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨(fang)碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样(yang)。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣(sheng)人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感(gan)到怀疑。
魂魄归来吧!
先生的文章正有建安风骨(gu),又不时流露出小谢诗风的清秀。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
经过门前互相招(zhao)呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
晚上还可以娱乐一场。
注释
⑾亡逋(bū):逃亡者。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
116.为:替,介词。
7 、阁部:史可法为内阁大学士,故自称“阁部”。
(18)彻:治理。此指划定地界。
刘项:刘邦和项羽,秦末两支主要农民起义军的领袖。不读书:刘邦年青时是市井无赖,项羽年青时习武,两人都没读多少书。